ilo_tn/isa/53/01.md

965 B

Sapasap a pakaammo:

Ditoy, iladladawan ni Isaias dagiti pasamak a mapasamak iti masakbayan a kasla napasamak dagitoy iti napalabas. Iyunay-unay daytoy nga awan duadua a mapasamakto dagitoy.

Siasino ti mamati iti nangngeganmi?

Ti “nangeganmi “ ket agraman isuna ken dagiti naitalaw a kas balud. Mabalin a maipatarus daytoy a kas: “Narigat para iti siasinoman a patien ti nangngeganmi.” (Kitaen: Inclusive “We” ken Rhetorical Question)

Ken siasino ti nakaiparangan ti pannakabalin ni Yahweh?

Mabalin a maipatarus daytoy a kas: “Ket impakita ni Yahweh ti pannakabalinna kadagiti tattao.” (kitaen: Metonymy and Active or Passive and Rhetorical Question)

Ta dimmakkel isuna iti sangoanan ni Yahweh a kas iti maysa a naganus a kayo, ken kas iti mula a nagramut iti namaga a daga

Ditoy, dakdakamaten ti “isuna” ti adipen ti Dios nga idildilig ni Isaias iti katubtubo a kayo. Iyunay-unay daytoy a nakapuyto ti langana. (Kitaen: Simile)