ilo_tn/isa/50/01.md

1015 B

Sadino ti ayan ti kasuratan iti panagsina a mangipakita nga insinak ti inayo?

Agus usar ni Yahweh iti saludsod a mangiyunay-unay. Dakdakamaten ti “ina” ditoy ti siudad ti Sion. Kayat a sawen daytoy a saan a pinatalaw ni Yahweh dagiti tattao ti Sion a kasla iti lalaki a mangngeddeng nga isinana ti asawana. (Kitaen: :ilo:ta:vol1:translate:figs_metaphor ken :ilo:ta:vol1:translate:figs_rquestion)

Ken siasino dagiti nakautangak ti nagilakoak kadakayo?

Agus-usar ni Yahweh iti saludsod a mangiyunay-unay. Kayat a sawen daytoy a saan nga impatagabu ni Yahweh dagiti tattaona a kasla iti maysa a lalaki a mangilaklako kadagiti annakna tapno pagbayadna kadagiti utangna.

nailakokayo gapu kadagiti basbasolyo, ken gapu iti kinasukiryo, napatalaw ti inayo

AT: “Pinatalawkayo gapu ta nagtultuloykayo a nagbasol ken nagrebelde kaniak.” (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_activepassive)

rc://ilo/bible/questions/comprehension/isa/50

rc://ilo/bible/questions/comprehension/isa/50