903 B

Raw Permalink Blame History

rc://ilo/bible/questions/comprehension/isa/48

Sapasap a Pakaammo

Itultuloy ni Yahweh ti agsasao kadagiti Israelita.

nagtaud dagitoy iti ngiwatko

AT: “Insaok dagitoy a bambanag” " (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_synecdoche)

kas katangken ti landok ti piskel ti tengngedyo ken kasla bronse ti mugingyo

Inulit dagitoy dua a ragup ti sasao ti kapanunotan ti napalabas a ragup ti sasao a natangken unay ti ulo dagiti tattao ti kayatna a sawen. AT: “narigatkayo nga isuro ken nasukirkayo.” (Kitaen: :ilo:ta:vol1:translate:figs_simile ken :ilo:ta:vol2:translate:figs_parallelism)

naiwaragawagkon dagitoy a bambanag kadakayo idi; naipakaammokon kadakayo sakbay a napasamak dagitoy

isu met laeng a banag ti ibagbaga daytoy iti namindua tapno mangiyunay-unay. (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_parallelism)

903 B Raw Permalink Blame History