ilo_tn/isa/44/24.md

682 B

Mannubbotyo

Kitaem no kasanom nga impatarus daytoy a sao idiay Isaias 41: 14.

a nangbukel kadakayo manipud iti aanakan

Sarsaritaen ni Yahweh ti pannakaparsua ti nasion ti Israel a kas iti panangparsparsuana iti maysa a maladaga iti aanakan ti inana. Kitaem no kasanom nga impatarus ti isu met laeng a ragup ti sasao idiay Isaias 44: 2. AT: “isuna a nangaramid kenka, a kas iti panangparsuak iti maladaga iti aanakan” (Kitaen: Metaphor)

a nangiyukrad kadagiti langit

Sarsaritaen ni Yahweh ti panangparsuana kadagiti langit a kasla lupot dagitoy nga inyukkradna. Kitaem no kasanom nga impatarus ti isu met laeng a ragup ti sasao idiay Isaias 42: 5. (Kitaen: Metaphor)