ilo_tn/isa/43/04.md

:ilo:bible:questions:comprehension:isa:43

:ilo:bible:questions:comprehension:isa:43

Yantangay ta napateg ken naisangsangayanka iti imatangko

"napategkayo unay kaniak" (UDB). Dagiti sasao a "napateg" ken "naisangsangayan" ket agpada ti kayatna a sawen ken mangiyunay-unay no kasano nga ipatpateg ni Yahweh dagiti tattaona.(Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_doublet)

iyawatko ngarud dagiti tattao a kas kasukatmo, ken dagiti sabali a tattao a kas kasukat ti biagmo

Agpada ti kayat a sawen dagitoy a ragup ti sasao. AT: "ngarud, ipalalubosko a sakupen dagiti kabusor dagiti sabali tattao imbes a dakayo." (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_parallelism)