ilo_tn/isa/42/18.md

dakayo a tuleng…dakayo a bulag

Ditoy, ti dakdakamaten ti “dakayo” ket dagiti tattao ti Israel. Dagiti tattao ket naispirituan a tuleng ken bulag a kayat a sawen a saanda a dumngeg wenno agtulnog iti Dios. (Kitaen: :ilo:ta:vol1:translate:figs_you ken :ilo:ta:vol1:translate:figs_metaphor)

Siasino ti bulag.. a kas iti adipen ni Yahweh?

Idiay 42:18, agus-usar ni Yahweh kadagiti saludsod tapno ungtan dagiti tattao. (Kitaen: :ilo:ta:vol1:translate:figs_rquestion)