ilo_tn/isa/40/15.md

463 B

dagiti nasion ket maiyarig iti maysa a tedted iti timba, ken naibilang a kasla tapok iti pagtimbangan

Iyunay-unay daytoy a dagiti nasion ket awanan iti sangoanan ti Dios. (Kitaen: :ilo:ta:vol1:translate:figs_simile)

ken naibilang a kasla tapok iti pagtimbangan

AT: "ken ibilbilang ida ni Yahweh a kas iti tapuk iti pagtimbangan" (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_activepassive)

imbilangna ida a kinaubbaw

AT: "Ibilbilangna ida a kinaubbaw"