690 B
690 B
Sapasap a Pakaammo:
Itultuloy ni Isaias ti makisarsarita kadagiti tattao ti Juda.
Ipaaynanto
“Itedto ni Yahweh”
addanto nawadwad a tinapay manipud iti daga
Ditoy, ti “tinapay” ket ibagbagina ti taraon iti sapasap. Mabalin a maipatarus a kas iti: “pagpataudennanto ti daga iti nawadwad a taraon a kanenyo” (Kitaen: Synecdoche)
Iti dayta nga aldaw
“Iti dayta a tiempo”
a naitaep babaen iti pala ken tinidor
Maar-aramat dagiti pala ken tinidor a pangipuruak iti trigo tapno maiyangin dagiti taep, ket mabati laeng dagiti mabalin a kanen. Mabalin a maipatarus a kas iti: “nga intaepyo babaen iti pala ken dakkel a tinidor” (Kitaen: Active wenno Passive)