ilo_tn/isa/26/13.md

411 B

ngem ti naganmo laeng ti dayawenmi

Ditoy, ti “nagan” ket ibagbagina ti Dios a mismo. AT: “ngem dayawendaka laeng” (Kitaen: Metonymy)

saandanto a bumangon

“saandan nga agbiag pay”

pinukawmo ti tunggal pakalaglagipan kadakuada

Naibaga ti saanen a panangipalagip ni Yahweh kadagiti tattao dagidiay dinadaelna a kasla pinukawen wenno pinatayen ni Yahweh dagiti panunotda. (Kitaen: Metaphor)