ilo_tn/isa/26/03.md

622 B

ti panunot a nagtalinaed kenka

Ditoy, ti “panunot” ket ibagbagina ti kapanunotan ti maysa a tao. Kasta met a ti “kenka” ket dakdakamatenna ni Yahweh. Dagiti ragup ti sasao a “nagtalinaed kenka” ket maysa nga “idiom”. AT: “Ti tao a kanayon a manglaglagip kenka” (KItaen: Metonymy and Idiom)

Yah, ni Yahweh

Ti Yah ket sabali pay a nagan ni Yahweh.

ni Yahweh ti agnanayon a dakkel a bato

Ti pannakabalin ni Yahweh a mangsalaknib kadagiti tattaona ket naibaga a kasla isuna ket nangato a bato a mabalin a pagkamangan dagiti tattao ket naibaga no libasanda dagiti kabusorda. (Kitaen: Metaphor)