ilo_tn/isa/25/06.md

721 B

Iti daytoy a bantay

Dakdakamaten daytoy ti Jerusalem wenno Bantay Sion.

Yahweh a Mannakabalin-amin

Kitaem no kasanom nga impatarus daytoy idiay Isaiah 1:9.

ti nangabbong kadagiti amin a tattao

Ti ipapatay, panagsagaba, ken kinaliday ket naibaga a kaslada nangisit nga ulep wenno sapot a nangabbong iti amin nga adda iti rabaw ti daga. (Kitaen: Metaphor and Parallelism)

Alun-onennanto ti patay

Naibaga a ni Yahweh ti makagapo ti panagbiag dagiti tattao iti agnanayon a kasla alun-onenna ti ipapatay. (Kitaen: Metaphor)

ikkatennanto ti pakaibabainan dagiti tattaona iti entero a daga

maibabain manen dagiti tattao a kasla a ti pannakaibabain ket maysa a banag nga ikkaten ni Yahweh. (Kitaen: Metaphor)