1.1 KiB
malipatandanto ti Tiro iti pito pulo a tawen
Agsipud ta saanen a pulos a mapan dagiti tattao idiay Tiro tapno gumatang ken aglako kadagiti banbanag, kaslanto nalipatanda ti maipapan iti siudad. AT: “iti las-ud iti pito pulo a tawen kaslanto nalipatan dagiti tattao ti maipapan ti Tiro” (Kitaen: Active or Passive)
kas kadagiti al-aldaw ti maysa nga ari
“kas kadagiti tawtawen ti maysa nga ari” wenno “kas iti kaatiddog ti biag ti mayssa nga ari”
a kasla iti kanta ti balangkantis…tapno malagipdaka
Maipapan daytoy kadagiti tattao ti Tiro a kaslada a balangkantis. Kas iti maysa a balangkantis a saanen nga am-ammo ket mabalin nga agkanta kadagiti kalsada tapno mapasublina manen dagiti sigud nga agay-ayat kenkuana, padasen dagiti tattao ti Tiro ti mangala kadagiti tattao manipud kadagiti sabali a nasion nga agsubli kadakuada tapno ituloyda ti aglako tapno bumaknang dagiti tattao ti Tiro ken agbalinda manen a nabileg. Kitaen: Metaphor)
tapno malagipdaka
AT: “tapno malagipdaka dagiti tattao” wenno “tapno agsubli dagiti tattao kenka” (Kitaen: Active or Passive)