946 B
946 B
Sapasap a Pakaammo:
Itultuloy ni Isaias nga ibagabaga ti mensahe ti Dios kenni Sebna.
Sigurado nga iwallawallagesnakanto, ken ipurruaknakanto iti nalawa a pagilian
Naibaga ti ipapan dagiti kabusor a soldado ken ti panangalada kenni Sebna a kas baludda iti sabali a daga a kasla ipurpuruak isuna ni Yahweh a kasla maysa a bola iti sabali a daga. (Kitaen: Metaphor)
sikanto ti pakaibabainan ti balay ti apom
Ditoy, ti “balay” ket ibagbagina dagiti tattao nga agtrabtrabaho iti palasio ti ari. AT: “mangparnuayka ti pakaibabainan dagiti amin nga adda iti palasio ti apom” (Kitaen: Metonymy)
Ikkatenkanto manipud iti opisinam ken manipud iti nakaisaadam. Maipababakanto
Naibaga ti saanton a panangipalubos ni Yahweh kenni Sebna nga agtrabaho iti palasio ti ari a kasla ipurruakto isuna ni Yahweh iti daga. (Kitaen: Metaphor)
Maipababakanto
AT: “Ipababakanto manipud iti mararaem a saadmo” (Kitaen: Active or Passive)