1.2 KiB
Sapasap a Pakaammo
Itultuloy daytoy nga iladawan ti daga ti Moab kas maysa a nalawa a kaubasan. Iladladawan ti Dios dagiti pasamak a mapasamakto iti masakbayan a kasla mapaspasamaken dagitoy iti agdama. (Kitaen: Isaiah 15:1-2)
Sibugankayonto kadagiti luluak
Sarsaritaen ti Dios ti nalaus unay a ladingitna kadagitoy a lugar a kasla agsangit isuna iti kasta unay ket agarubos dagiti luluana kadakuada. AT: “Agsangitakto iti kasta unay para kadakayo” (Kitaen: Metaphor)
Ta pinagpatinggakon dagiti pukkaw ti rag-o kadagiti taltalon dagiti kalgaw a bungbunga ken apityo
Ti “agpukkaw ti rag-o” ket ibagbagina dagiti tattao nga agpukpukkaw iti rag-o maipanggep iti apit kadagiti agbungbunga a kaykayoda. AT: “Gapu iti aramidekto saankayonton nga agpukkaw ti kinarag-o inton agapitkayo kadagiti kalgaw a bunga dagiti taltalonyo” (Kitaen: Metonymy)
Ta pinagpatinggakon dagiti pukkaw gapu iti rag-o kadagiti taltalon iti tiempo ti panagapit kadagiti bungbunga iti panawen ti kalgaw.
Dakdakamaten ditoy ti “dagiti pukkaw” iti rag-o dagiti tattao nga agpespes ti ubas a maaramid nga arak. AT: “isu a dagiti tattao nga agpespes ti ubas ket saandan nga agpukkaw nga addaan rag-o” (Kitaen: Metonymy)