1.3 KiB
Mainayon a Palawag ken Pakaammo:
Itultuloy ni Yahweh ti agsasao.
ti kangrunaan a madaydayaw kadagiti pagarian
Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: “ti pagarian a daydayawen dagiti kaaduan a tattao” (Kitaen: Active or Passive)
Kasta met ti Babilonia...ket parmekento ti Dios
Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: “Ket dadaelento ti Dios ti Babilonia, ti kadawyan nga idaydayaw dagiti pagarian, ti dayag ti kinapalangguad ti Caldeo, a kas iti panangdadaelna iti Sodoma ken Gomora” (Kitaen: Active or Passive)
ti nadaeg a pagpanpannakkel ti Caldeo
Dakdakamaten ti sao a “dayag” ti napintas a langa ti Babilonia. Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: “ti napintas a siudad nga ipalpalangguad dagiti Caldeo” (Kitaen: Abstract Nouns)
Saanton a mapagtaengan wenno mapagnaedan
Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: “awanto ti agnaed ditoy” (Kiaten: Doublet and Active or Passive)
dagiti henerasion
Dakdakamaten ti ragup ti sasao a “dagiti henerasion” dagiti amin a tattao nga agbiag iti masakbayan. Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: “aginggat-inggana” wenno “agnanayon” (Kitaen: Idiom)
ti Arab
Dakdakamaten daytoy a sao dagiti tattao ti Arab, saan laeng a maysa a tao. Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: “dagiti Arabo” wenno “dagiti tattao nga Arabo” (Kitaen: Generic Noun Phrases)