ilo_tn/isa/13/11.md

1.4 KiB

Mainayon a Palawag ken Pakaammo:

Itultuloy ni Yahweh ti panangibagbagana maipapan iti aramidennanto iti aldaw ni Yahweh.

ti lubong

Dakdakamatenna daytoy dagiti tattao. Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: “dagiti tattao iti lubong” (Kitaen: Metonymy)

dagiti nadangkes

Dakdakamaten dagitoy a ragup ti sasao dagiti tattao nga addaan kadagitoy a kababalin. Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: “nadadangkes a tattao…natatangsit a tattao…naulpit a tattao” (Kitaen: Nominal Adjectives)

dagiti natangsit

Dakdakamaten dagitoy a ragup ti sasao dagiti tattao nga addaan kadagitoy a kababalin. Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: “nadadangkes a tattao…natatangsit a tattao…naulpit a tattao” (Kitaen: Nominal Adjectives)

dagiti naulpit

“nadawel a tattao”

ipababakto ti kinapalangguad dagiti naulpit

Ti dakdakamaten ti pangipababa iti kinapalangguad dagiti tattao ket pagbalinen ida a napakumbaba. Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: “Pagbalinento a napakumbaba dagiti naulpit” (Kitaen: Metaphor)

Pabassitek ti bilang dagiti lallaki ngem iti bilangt iti puro a balitok

Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: “Papatayekto dagiti adu a tattao ket narigrigatto a biruken dagiti sibibiag a tattao ngem ti napino a balitok” (Kitaen: Assumed Knowledge and Implicit Information)

dagiti lallaki ngem iti bilang iti puro a balitok ... sangkataoan

Dagitoy dua a ragup ti sasao ket agpada ti kayatna a sawen. (Kitaen: Parallelism)