1.2 KiB
Mangikabilakto kadagiti agtutubo laeng a kas panguloda, ket iturayan ida dagiti ubbing
Dagitoy a ragup dagiti sasao ket agpada ti kaipapananna. Dagiti mabalin a kaipapananna ket 1) "mangisaadakto kadagiti agtutubo a lallaki a kas panguloda, ken dagidiay nga agtutubo ti mangituray kadakuada" wenno 2) ti "agtutubo" ket "metaphor" para kadagiti simple ken maag a lallaki. Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: "Mangikabilakto ti mangidaulo kadakuada a saan a manakem, kas kadagiti agtutubo a tattao, ket iturayan ida dagiti dakes a papanguloen" (Kitaen: Parallelism ken Metaphor)
Mangikabilakto kadagiti agtutubo laeng
Ditoy, ni Yahweh ti dakdakamaten ti sao a "ak" (mangikabilak) Mabalin nga ibaga daytoy a nalawlawag. Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti:"Kuna ni Yahweh, Mangikabilakto iti pasig nga ubbing a mangidaulo kadakuada’ "
Agpipinnarigatto dagiti tattao, ken kasta met dagiti agkakaarruba
Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: “Ti tunggal maysa ket nauilpitto kadagiti dadduma ken maltratoenna dagiti kaarubana"
dagiti naibabain
"dagiti tattao a nadayaw" wenno "dagiti tattao a raraemen ti tunggal maysa"
dagiti mararaem
"dagiti tattao a mararaem" wenno "dagiti tattao a raraemen ti tunggal maysa"