1.4 KiB
Kitaem
Iyunay-unay ti sao a "kitaem" no ania ti sumarsaruno. Mabalin met nga ipatarus daytoy a kas "Denggen" wenno "Pudno."
tulong ken sarukod
Agpada a ti dakdakamaten dagitoy a sasao ket ti baston, a pagsadagan a kas sarikedked. Daytoy a kapanunotan ditoy ket itaktakderna dagiti banbanag a kangrunaan a kasapulan dagiti tattao tapno agbiagda: taraon ken danum. Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: "amin a banag a sumaranay kenka" wenno "amin a banag a pagsanggiram" (Kitaen: Metaphor)
dagiti nabileg a lalaki, dagiti mannakigubat
Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: "dagiti napipigsa a lallaki ....dagiti nalaing a mangay-ayo" (Kitaen: Generic Noun Phrases)
dagiti mammuyon
Dagitoy dagiti tattao a mangibagbaga a kabaelanda ti mangibaga iti masakbayan babaen iti panangkitada kadagiti banbanag kas kadagiti paset ti ayup wenno bulbulong. Kitaen no kasanoyo nga impatarus daytoy idiay 2:6.
dagiti kapitan iti limapulo a soldado
Dagiti mabalin a kaipapananna ket 1) ti sao a "limapulo" ket ibagbagina ti eksakto a bilang dagiti soldado nga indauloan ti kapitan. Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: "ti kapitan dagiti limapulo a soldado" wenno 2) saan nga ibagbagi ti sao a "limapulo" ti eksakto a bilang, ngem nagan daytoy ti bassit a bilang ti militar. Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: "ti kapitan ti bassit a bilang ti militar" (Kitaen: Numbers)