1.4 KiB
Sapapsap a Pakaammo:
Ibagbaga ni Isaias dagiti sasao ni Yahweh kadagiti tattao ti Juda babaen iti maysa a daniw. (Kitaen: Parallelism)
Dagiti prinsipem ket nasukir
"nagsukir iti Dios dagiti mangidadaulom"
kakadua dagiti mannanakaw
"gagayyemda dagiti tattao nga agtaktakaw kadagiti dadduma"
pasuksok ... gunguna
Mangit-ited dagiti tattao iti "pasuksok" a kas sagut kadagiti saan a napudno a mangiturturay tapno agtignay a saan a nainkalintegan dagiti mangiturturay. Umaw-awat dagiti mangiturturay iti "bayad" a kas sagut manipud kadagiti agganganansia manipud kadagiti saan a nainkalintegan a linteg nga inaramid dagiti mangiturturay.
pagaayat ti amin ti pasuksok ken gunguna
Ti tao a sigagagar nga agkalkalikagum nga ikkan isuna ti maysa a tao iti pasuksok ket naibaga a kasla agliblibas ti bayad ket kamkamakamen daytoy ti tao. Mabalin a maipatarus daytoy a kas: "tartarigagayan ti amin nga adda agbayad kadakuada iti kuarta tapno mangaramidda iti saan a pudno a pangngeddeng"
Saanda nga ikalkalintegan dagiti ulila iti ama
"saanda nga ay-aywanan dagiti awanan ti amma"
ken dagiti darum dagiti balo ket saan a makagteng kadakuada.
"ken saanda a dumngeg no agpatpatulong dagiti balo kadakuada maibusor kadagiti mangsalsalungasing iti linteg" wenno "ken saanda a tultulongan dagiti balo nga agpatpatulong kadakuada maibusor kadagiti mangsalsalungasing iti linteg"