ilo_tn/isa/01/09.md

825 B

Sapasap a Pakaammo:

Agsasao ni Isaias kadagiti tattao ti Juda babaen iti maysa a daniw. (Kitaen: Parallelism)

No saan a nagibati ni Yahweh

Iladladawan daytoy ti maysa a banag a mapasamak koma iti napalabas ngem saan met. (Kitaen: Hypothetical Situations)

iti bassit kadatayo

"sumagmamano a nakalasat"

tayo (nagbalintayo)

Ti dakdakamaten daytoy ket ni Isaias ken dagiti tattao iti Juda ken Jerusalem. (Kitaen: Inclusive )

mabalin a nagbalintayo koman a kasla iti Sodoma, mabalin a nagbalintayo koman a kasla iti Gomora

Mabalinmo nga ipalawag no kasano a ti Juda ket nagbalin koman a kas iti Sodoma ken Gomora. Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: "Dinadaelenatayo koman ti Dios, kas iti panangdadaelna kadagiti siudad ti Sodoma ken Gomora" (Kitaen: Assumed Knowledge ken Implicit Information ken Simile)