1.0 KiB
Sapasap a Pakaammo:
Agsasao ni Isaias kadagiti tattao ti Juda babaen iti maysa a daniw. (Kitaen: Parallelism)
Yahweh
Daytoy ti nagan ti Dios nga impakaammona kadagiti tattaona iti Daan a Tulag.
Nagaywan ... saan nga ammo
Dagitoy ket sasao nga imbaga ni Yahweh ket isu ti ibagbaga ni Isaias kadagiti Israelita.
Nagaywan ken nangpadakkelak kadagiti ubbing
Agsasao ni Yahweh a kasla dagiti sasaona ket taraon ken dagiti Israelita ket kasla annakna. Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: "inaywanak dagiti tattao nga agnanaed iti Juda a kasla annakko ida"
ti asno iti pagpakanan ti amona
Mabalinmo nga aramiden a nalawag ti naawatan a pakaammo. Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: "ammo ti asno ti pagpakanan ti amona" wenno "ammo ti asno no sadino ti pangpangtedan iti amona iti kanenna" (Kitaen: Ellipsis)
ngem saan nga ammo ti Israel, saan a maawatan ti Israel
Mabalin a ti kaipapanan daytoy ket "ngem saandak nga am-ammo dagiti tattao ti Israel, saanda a maawatan a siak ti mangay-aywan kadakuada."