ilo_tn/hos/10/03.md

1.0 KiB

Sapasap a Pakaammo:

Agsasao ni Oseas maipanggep iti Israel.

Ket ti maysa nga ari— ania ti mabalinna nga aramiden kadakami?

Ibaganto dagiti tattao a saan ida a tinulungan dagiti arida. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Uray no addaankami iti ari ita, saannakami a matulungan.” (Kitaen: Rhetorical Question)

Agsaoda kadagiti ubbaw a sasao

Dakdakamaten ditoy ti “ubbaw a sasao” ti inuulbod. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Agsaoda iti inuulbod” (Kitaen: Idiom)

Isu nga agrusingto ti hustisia a kas iti makasabidong a ruot kadagiti naarado a talon

Ti aw-awagan dagiti tattao a hustisia kadagiti lintegda ken kadagiti legal a pangngeddengda ket naibaga a kasla dagitoy ket mula nga agrusrusing. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Isu a saan a nainkalintegan dagiti pangngeddengda; ngem ketdi makadangran dagitoy” (Kitaen: Metaphor)

a kas iti makasabidong a ruot kadagiti naarado a talon

Nagwaras iti entero a nasion dagiti kinaulbod ken kinaawan hustisiada ken dangranna amin a kasla makasabidong a mula. (Kitaen: Simile)