884 B

Raw Permalink Blame History

Sapasap a Pakaammo:

Sarsaritaen ni Yahweh ti maipapan iti Juda ken Israel.

Isu a maiyarigakto iti bassit a tumatayab iti Efraim, ken kas iti buot iti balay ti Juda

Ti bassit a tumatayab iti maysa a pidaso ti bado ken bukbok iti maysa a pidaso ti kayo ket agpada a makadadael. Dadaelen ni Yahweh ti agpada a nasion. (Kitaen: Simile)

Idi nakita ti Efraim ti sakitna, ken nakita ti Juda ti sugatna

Naamiris ti Efraim (ti amianan a pagarian ti Israel) ken Juda (ti abagatan a pagarian ti Israel) nga agpeggadda. (Kitaen: Metaphor)

napan ngarud ti Efraim idiay Asiria, ket nangibaon ti Juda iti mensahero iti naindaklan nga ari

Nagdawat iti tulong ti Efraim ken Juda iti Asiria imbes a ni Yahweh ti pagdawatanda iti tulong. Ti “Mabigbigbig nga ari” ket maysa a titulo iti ari ti Asiria.

Ngem saannakayo a maagasan

Ditoy, dakdakamaten ti “na” ti ari ti Asiria.

884 B Raw Permalink Blame History