ilo_tn/hos/04/17.md

431 B

Sapasap a Pakaammo:

Sarsaritaen ni Yahweh ti maipapan ti Israel.

Nakipagmaymaysa ti Efraim kadagiti didiosen; baybay-am isuna

Ditoy, Dakdakamaten ti Efraim dagiti tattao iti akin-amianan a pagarian ti Israel. Pinilida nga agdayaw kadagiti didiosen a saan ketdi a ni Yahweh. Bilbilinen ni Yahweh ni Oseas a saanna idan a tubngaren. Saanto a dumngeg dagiti tattao ti Israel. (Kitaen :ilo:ta:vol2:translate:figs_metonymy)