ilo_tn/gen/43/11.md

726 B

No kasta ngarud, ita aramidenyo daytoy

"no daytoy laeng ti pagpiliantayo, aramidentayo ngarud"

resina...ekado ken mira

Kitaen no kasanom nga impatarus dagitoy a sasao iti GEN 37:25.

diro

nasam-it a banag a naaramid babaen kadagiti ayukan

piniones

bassit, a nalangto a kayo

almendras

maysa a bukel ti kayo a nasam-it ti ramanna

Paminduaenyo ti mangala iti kuarta

"Doblienyo ti gatad ti kuarta nga alaenyo" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-synecdoche

Itugotyo manen ti kuarta a naisubli kadagiti sakoyo

"Isubliyo idiay Egipto ti kuarta a nasarakanyo kadagiti saksakoyo"

rc://ilo/bible/questions/comprehension/gen/43

rc://ilo/bible/questions/comprehension/gen/43