1.4 KiB
Dimteng
Nausar daytoy a ragup ti sasao ditoy tapno markaanna ti pangrugian ti baro a paset ti istorya. No adda iti pagsasaoyo ti wagas a panangaramid iti daytoy, mabalin nga usarem ditoy.
ti panagleppas ti dua a tawen
Naglabas ti dua a tawen kalpasan nga impalawag a naan-anay ni Jose dagiti tagtagainep ti taga-iyawat ti kopa ken ti panadero ti Faraon, a kadua ni Jose a naibalud.
Adtoy, nakatakder isuna
Marmarkaan ti sao nga "adtoy" ditoy ti pangrugian ti sabali a pasamak iti istorya. Mabalin nga adda wagas ti panangaramid iti daytoy iti pagsasaoyo.
nakatakder isuna
"agtaktakder ti Faraon"
Adtoy
Ipakpakita ti sao nga "adtoy" ditoy a nasdaaw ti Faraon iti nakitana. Iti sabali a pannakaipatarus: "Kellaat."
makaay-ayo ken nalukmeg
Mabalin nga ipatarus daytoy a kas baro a sasao: "Nasalun-at ken nalukmegda."
nagarabda kadagiti runo
Natayag, nakuttong a ruruot dagitoy nga agtubo iti nabasa a paset. Iti sabali a pannakaipatarus: "mangmanganda ti ruot iti igid ti karayan."
Adtoy, pito a sabali a baka
Ipakpakita ti sao nga "adtoy" a nasdaaw ti Faraon iti nakitana.
saan a makaay-ayo ken nakuttong
Mabalin nga ipatarus daytoy a kas baro a sasao: "Masaksakit ken nakuttongda."
igid ti karayan
Nangatngato a paset daytoy iti igid ti karayan. Iti sabali a pannakaipatarus: "abay ti karayan" wenno "igid ti karayan."