1.0 KiB
1.0 KiB
Napasamak a kalpasan dagitoy a banbanag,
"Kalpasan dagitoy a banbanag
Napasamak a
Naaramat daytoy a ragup iti sasao ditoy a mangmarka iti baro a pasamak ti istoria. (Kitaen: Intro-duction of a New Event)
ti taga-idasar ti kopa
Daytoy ti tao a nangited ti inumen iti ari.
ti panadero
Daytoy ti tao a nangaramid ti taraon a maipaay iti ari.
napasaktan... ti amoda
"napagurada ti amoda"
ti panguloen a taga-idasar ti kopa ken ti panguloen a panadero
"ti mangidadaulo a taga-idasar ti kopa ken ti mangidadaulo ti panadero"
Inkabilna ida iti panangaywan... idiay pagbaludan
"Inkabilna ida idiay pagbaludan"
Inkabilna ida iti panangaywan ti kapitan ti guardia idiay pagbaludan
"Inkabilna ida idiay pagbaludan a banbantayan ti kapitan ti guardia."
iti nakaipupokan met laeng ni Jose
Mabalin daytoy nga ipatarus daytoy a kas: "Daytoy met laeng ti nangibaludan ni Potifar kenni Jose." (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_activepassive)
rc://ilo/bible/questions/comprehension/gen/40
:ilo:bibia:questions:comprehension:gen:40