ilo_tn/gen/31/48.md

861 B

Daytoy a bunton ket isu ti agserbi a saksi iti nagbaetanta

Ti bato ket saan a pudno a saksi a kas iti tao. Mabalin a maipatarus daytoy a kas, "Daytoy a bunton ti agbalin a palagip kadata nga dua." (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_personification)

Galeed

Kitaem no kasanom nga impatarus daytoy idiay :ilo:bible🎶gen:31:45.

Mizpah

Mabalin a manginayo dagiti agipatpatarus iti footnote a mangibagbaga, "Ti kaipapanan ti nagan a Mizpah ket 'pagkitaan a torre.'" (Kitaen: :ilo:ta:vol1:translate:translate_names)

uray no awan siasinoman nga adda kadata

Ditoy ti "ta" ket maipapan kenni Laban ken ni Jacob. Mabalin a maipatarus daytoy a kas, "uray no awan ti siasinoman nga adda idiay a mangkita kadata."

kitaem

"laglagipem"

:ilo:bible:questions:comprehension:gen:31

:ilo:bible:questions:comprehension:gen:31