1.4 KiB
Ita immay ti Dios kenni Laban nga Arameo iti tagtagainep iti rabii
Ti sao nga "ita" ket nausar a mangsenyal iti panagbaliw manipud iti istorya iti pakaammo a maipapan ken ni Laban. Mabalin a maipatarus daytoy a kas, "Iti dayta a rabii immay ti Dios kenni Laban iti tagtagainep." (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:writing_background)
Agannadka a makisarita kenni Jacob iti nasayaat man wenno dakes
Ti sasao nga "nasayaat wenno dakes" ket nausar nga agkadua a ti kaipapananna ket "aniaman a banag." Mabalin a maipatarus daytoy a kas, "Saanka nga mangibaga ti aniaman a banag a a mangpadas ken mangpasardeng kenni Jacob a pumanaw." (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_merism)
Nakamatan ni Laban ni Jacob. Ita, impatakder ni Jacob ti toldana idiay turod a pagilian. Impatakder met da Laban ken dagiti kakabaggianna ti kampoda idiay turod a pagilian ti Galaad.
Ti sao nga "ita" ket nausar a mangsenyal ti panagbaliw manipud iti istoria iti pakaammo a maipapan kenni Jacob ken ni Laban. Mabalin a maipatarus daytoy a kas, " Idi naabutan ni Laban ni Jacob, impatakder ni Jacob ti kampona idiay turod a pagilian. Ket impatakder met laeng ni Laban ken dagiti kakabaggianna ti kampo da idiay turod a pagilian ti Galaad." (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:writing_background)
:ilo:bible:questions:comprehension:gen:31
:ilo:bible:questions:comprehension:gen:31