ilo_tn/gen/01/03.md

807 B

Mapaadda ti lawag

Bilin daytoy. Imbaga ti Dios nga umadda koma ti lawag.

Nakita ti Dios ti lawag, a daytoy ket nasayaat

Mabalin a Maipatarus a kas iti: "Nakita ti Dios ti lawag ket naay-ayo iti daytoy." Ti kayat a sawen ti sao a "nasayaat" ket "makapaay-ayo" wenno "naibagay".

Biningayna ti lawag ken ti sipnget

Ti Dios daytoy a nangparsua iti lawag ken iti sipnget. Mabalin a Maipatarus a kas iti: "pinagsinana ti lawag ken ti sipnget" wenno "pinaglawagna iti maysa a disso ken pinasipngetna iti sabali a disso."

Daytoy ket rabii ken bigat, ti umuna nga aldaw

Inaramid ti Dios dagitoy a banbanag iti umuna nga aldaw ti lubong.

rabii ken bigat

Agmalem daytoy. Nausar ti dua a paset ti aldaw kas panangdakamat iti agmalem. Iti kultura dagiti Judio, mangrugi ti aldaw no lumneken ti init.