ilo_tn/gal/01/06.md

1012 B

Mainayon a Palawag ken Pakaammo

Ibagbaga ni Pablo ti rason no apay nga insuratna daytoy a surat—ipalpalagipna kadakuada ti agtultuloy a panangawatda iti ebanghelio.

masdaawak ta tumaltallikodkayo

Ti sabali pay a mabalin a kaipapananna ket "Nasdaawak iti dagus a panagbalbaliwyo"

masdaawak ta

Mabalin daytoy nga ipatarus a kas: "nasdaawak a nakakita iti dayta"

tumaltallikodkayo

Dagiti mabalin a kaipapananna, 1) "balbaliwanyo ti panunotyo" wenno 2) "balbaliwanyo ti kinapudnoyo."

kenkuana a nangawag kadakayo

Mabalin daytoy nga ipatarus a kas: "ti Dios, a nangayab kadakayo"

nangawag

Ti kayatna a sawen ditoy ket nangdutok ti Dios wenno nangpili kadagiti tattao tapno agbalin nga annakna, nga agbalin nga adipenna ken dagiti mangiwaragawag iti mensahe ti pannakaisalakan babaen kenni Jesus.

babaen ti parabur ni Cristo

Mabalin nga ipatarus a kas: "gapu ti parabur ni Cristo" wenno "gapu iti naparabur a sakripisio ni Cristo"

lallaki

Mabalin daytoy nga ipatarus a kas: "tattao"