ilo_tn/ezk/43/18.md

738 B

Kinunana

“Kinuna ni Yahweh”

Anak ti tao

Aw-awagan ti Dios ni Ezekiel iti kastoy tapno iyunay-unay a tao laeng ni Ezekiel. Ti Dios ket adda iti agnanayon ken mannakabalin, ngem dagiti tao ket saan. Kitaem no kasanom nga impatarus daytoy idiay Ezekiel 2:1. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Tao”

Alagaden

“linteg” wenno “bilin”

kastoy ti pakaammo ti Apo a ni Yahweh

Sarsaritaen ni Yahweh ti bagina babaen iti naganna tapno iyebkasna ti kinapudno ti ipakpakaammona. Kitaem no kasanom nga impatarus daytoy idiay Ezekiel 5:11. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “kastoy ti impakaammo ti Apo a ni Yahweh” wenno “kastoy ti impakaammok, Siak a ni Yahweh nga Apo” (Kitaen: First, Second, or Third Person)