922 B
Sapasap a Pakaammo:
Agsasao ni Ezekiel.
Adda kaniak ti ima ni Yahweh
Ti sao nga “ima” ket masansan a maaramat tapno dakamaten ti bileg wenno tignay ti maysa a tao. Ti tao a mangipatay ti imana iti sabali a tao ket addaan daytoy a tao iti turay iti dayta a tao. Kitaen no kasano a naipatarus ti kapada daytoy a ragup ti sasao idiay Ezekiel 1:3. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Tengtenglennak ni Yahweh” (Kitaen: Metonymy)
labas-labasak
“iti amin a suli”
Kitaem!
Ti sao a “Kitaem” ditoy ket pagsagsaganaennatayo nga ipangag ti sumaruno a makapasiddaaw nga impormasion.
Anak ti tao
“Anak ti sangkataoan.” Aw-awagan ti Dios ni Ezekiel iti kastoy tapno iyunay-unayna a tao laeng ni Ezekiel. Agnanayon ken mannakabalin ti Dios, ngem dagiti tattao ket saan. Kitaen no kasano a naipatarus daytoy idiay Ezekiel 2:1. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Mortal a tao” wenno “Tao”