ilo_tn/ezk/33/12.md

1.8 KiB

Sapasap a Pakaammo:

Itultuloy ni Yahweh nga it-ited kenni Ezekiel ti mensahena kadagiti Israelita.

Ti kinalinteg ti maysa a nalinteg a tao ket saanto a makaisalakan kenkuana no agbasol

Ti “abstract noun” a “kinalinteg” ket mabalin nga ibaga a kas “adjective” a “nalinteg.” Nalawag a saandanto a maisalakan manipud iti panangdusa ti Dios. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “No rugian dagiti nalinteg a tattao ti agbasol, ti kinapudno nga inaramidda ti umno idi ket saan a daytoy ti manglapped kaniak a mangdusa kadakuada” (Kitaen: Abstract Nouns ken Assumed Knowledge ken Implicit Information)

ti kinadangkes ti maysa a nadangkes a tao ket saanto a daytoy ti gapu a mapukaw isuna

Ti “abstract noun” a “kinadangkes” ket mabalin nga ibaga a kas “adjective” a “nadangkes.” Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Ti tao nga agar-aramid iti nadangkes ket saanto a mapukaw” (Kitaen: Abstract Nouns)

no agtalek isuna iti bukodna a kinalinteg

Panpanunoten ti maysa a tao a gapu ta nalinteg isuna, saan isuna a dusaen ni Yahweh, uray no agbasol isuna. Ti “abstract noun” a “kinalinteg” ket mabalin nga ibaga a kas “adjective” a “nalinteg.” Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “no agtaltalek isuna kadagiti nalinteg a banbanag nga inaramidna” (Kitaen: Abstract Nouns)

agaramid iti saan a nainkalintegan

“agar-aramid iti dakes” wenno “agar-aramid kadagiti nadangkes a banbanag”

saankonto a lagipen

Maysa daytoy nga “idiom”. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “saankonto a panunoten ti maipapan iti” (Kitaen: Idiom)

iti kinadangkes nga inaramidna

Ti “abstract noun” a “kinadangkes” ket mabalin nga ibaga a kas “adjective” a “nadangkes.” Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “gapu kadagiti nadangkes a banbanag nga inaramidna” (Kitaen: Abstract Nouns)