1.1 KiB
Sapasap a Pakaammo:
Itultuloy ni Yahweh ti panangibagbagana iti maysa a pangngarig kenni Ezekiel maipanggep iti maysa a kaldero a paglutoan a mangibagbagi iti Jerusalem. Daytoy a pangngarig ket agtultuloy agingga iti maudi a paset daytoy a bersikulo. (Kitaen: Parables)
agbabawi a mangaramid iti daytoy
“wenno agbabawi manipud iti panangdusdusak kadakayo.” Ti sao a “daytoy” ket dakdakamatenna ti panangdusudusa ni Yahweh kadagiti tattao.
Aniaman dagiti wagasyo ken dagiti aramidyo, maikeddengkayto
Sarsaritaen daytoy ti pangikeddeng ni Yahaweh kadagiti tattao gapu kadagiti wagasda a kasla la dagiti “wagasda” ti mangikeddeng kadakuada. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas iti: “Kedngankayonto segun kadagiti aramid ken wagasyo” (Kitaen: Personification)
kastoy ti pakaammo ti Apo a ni Yahweh
Sarsaritaen ni Yahweh ti mismo a naganna tapno iyunay-unayna ti kanapudno ti ipakpakaammona. Kitaem no kasanom nga impatarus daytoy idiay Ezekiel 5:11. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas iti: “kastoy ti impakaammo ni Yahweh” wenno “kastoy ti impakaammok, Siak nga Apo a Yahweh” (Kitaen: First, Second, or Third Person)