873 B
873 B
Sapasap a Pakaammo:
Itultuloy ni Yahweh ti panangibagbagana iti maysa a pangngarig kenni Ezekiel maipanggep iti maysa a kaldero a mangibagbagi iti Jerusalem. Daytoy a pangngarig ket agtultuloy agingga idiay Ezekiel 24:14 (Kitaen: Parables)
ti siudad ti dara
Ditoy, ti sao a “dara” ket dakdakamatenna ti “panangpapatay.” Mabalin nga ipatarus daytoy a kas iti: “ti siudad dagiti mammapatay” (Kitaen: Metonymy)
maysa a kaldero
Itultuloy ni Yahweh ti panangiyas-aspingna iti Jerusalem iti maysa a kaldero. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas iti: “daytoy ket kasla maysa a kaldero” (Kitaen: Metaphor)
lati
Runuten ti lati ti landok ket kalpasanna madadael daytoy.
Saggaysaem nga adawen dagiti naikabil ditoy
Saan nga inted ni Yahweh daytoy a bilin iti maymaysa laeng a tao. Daytoy ket sapasap a bilin a naited iti saan laeng a maymaysa a tao.