2.1 KiB
Immay kaniak ti sao ni Yahweh
Nausar daytoy tapno maipakaammo dagiti banbanag nga imbaga ti Dios kadagiti profetana wenno kadagiti tattaona. Kitaem no kasano nga impatarus daytoy idiay Ezekiel 3:16 Mabalin nga ipatarus a kas iti: “imbaga ni Yahweh daytoy a mensahe” wenno “imbaga ni Yahweh dagitoy a sasao” (Kitaen: Idiom)
Anak ti tao
“Anak ti sangkataoan” wenno “Mortal a tao” wenno “tao.” Kastoy ti pangaw-awag ni Yahweh kenni Ezekiel tapno iyunay-unayna a tao laeng ni Ezekiel. Ti Dios ket adda iti agnanayon ken mannakabalin, ngem dagiti tao ket saan. Kitaem no kasano a naimpatarus daytoy idiay Ezekiel 2:1.
sumangoka iti Jerusalem
Daytoy ket bilin a kumita isuna iti Jerusalem a kas pagilasinan iti panangdusa kadagiti tattao sadiay. Mabalin nga ipatarus a kas iti: “kumitaka iti Jerusalem” wenno “kumitaka iti Jerusalem tapno madangran dagiti tattao sadiay” (Kitaen: Symbolic Action)
sumangoka iti Jerusalem
Ti Jerusalem ket adayu, isu a saan a makita ni Ezekiel daytoy, ngem ti kumita iti dayta a paset ket maysa a simbolo ti panangdangran iti daytoy. Kitaem no kasano a naipatarus ti isu met laeng a ragup ti sasao idiay Ezekiel 6:2 Mabalin nga ipatarus a kas iti: “Sumango ket kumitaka iti Jerusalem” wenno “ kumitaka iti Jerusalem tapno madangram dagiti tattao idiay” (Kitaen: Symbolic Action)
Asutekto ti kampilanko manipud iti kaluban daytoy ket isinak manipud kenka ti nalinteg ken nadangkes a tao!
Ti sarsaritaen daytoy ket ti panangpapatay ni Yahweh a kadagitoy a tattao a kasla isuna a mismo ti nangpatay kadakuada babaen iti mismo a kampilanna. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas iti: “Bumusorak kadakayo, ket kaslanto nga asutek ti kampilanko manipud iti kaluban daytoy tapno agpadpada a papatayek ti nalinteg ken nadangkes a tattao kadakayo” (Kitaem: Metaphor)
ti nalinteg ken ti nadangkes a tao!
Dakdakamaten daytoy dagiti nakad-adu unay a tattao, saan laeng a maymaysa a nalinteg a tao ken maymaysa a nadangkes a tao.
kaluban
maysa a banag a pakaikabkabilan ken pakaisuksokan ti kampilan no awan ti mangusar iti daytoy.
isinak
Mabalin nga ipatarus daytoy a kas iti: “papatayen” (Kitaen: Euphemism)