ilo_tn/ezk/16/32.md

551 B

Sapasap a Pakaammo:

Itultuloy a sarsaritaen ni Yahweh ti maipanggep iti Jerusalem a kasla ti siudad ket ti saan a napudno nga asawana. Ibagbagi ti siudad dagiti tattao nga agnanaed iti daytoy. (Kitaen: Metaphor ken Metonymy)

dagiti ganggannaet ti aw-awatem imbes a ti asawam

Dakdakamaten daytoy a ragup ti sasao ti panangawat kadagiti tattao tapno makikaiddada kenkuana. Mabalin a maipatarus daytoy a kas: “dagiti ganggannaet ti aw-awatem iti pagiddaam imbes a ti asawam” (Kitaen: Euphemism ken Assumed Knowledge ken Implicit Information)