ilo_tn/ezk/14/07.md

537 B

maammoanyonto a siak ni Yahweh

No kasta nga ibaga ni Yahweh a maammoanto dagiti tattao nga isuna ni Yahweh, ipakpakaawatna a maammoandanto nga isuna ti maymaysa a pudpudno a Dios nga addaan iti kangatoan a turay ken pannakabalin. Kitaem no kasanom nga impatarus daytoy idiay Ezekiel 6:7. Mabalin nga ipatarus a kas iti: “maawatanyonto a siak ni Yahweh ti maymaysa a pudno a Dios” wenno “maamirisyonto a siak a ni Yahweh ket addaan iti kangatoan a turay ken pannakabalin” (Kitaen: Metonymy and Metaphor and Active or Passive)