ilo_tn/ezk/12/04.md

858 B

Sapasap a Pakaammo:

Ibagbaga ken iladladawan ti Dios kenni Ezekiel no kasano ti rumbeng a panangiladawanna iti pangngarig.

insaadka a kas pagilasinan

Ditoy, ti sao a “pagilasinan” ket dakdakamatenna ti maysa a banag a mangipakpakaammo iti maysa a napateg a pakdaar kadagiti makakita iti daytoy. Sarsaritaen ni Yahweh ni Ezekiel ken dagiti ar-aramidenna a kas mangipasimudaag iti daytoy a pakdaar. Mabalin met nga ipatarus a kas iti: “sika ti aramatek a kas ballaag kadakuada” (Kitaen: Metaphor)

balay ti Israel

Ti sao a “balay” ket dakamatenna ti pamilia nga agnanaed iti maysa a balay, iti daytoy a paset, ti dakdakamatenna ket dagiti Israelita, a kaputotan ni Jacob iti adun a tawen. Kitaem no kasanom nga impatarus daytoy idiay Ezekiel 3:1. Mabalin met nga ipatarus a kas iti: “ti bunggoy dagiti Israelita” (Kitaen: Metonymy)