ilo_tn/ezk/11/11.md

718 B

Sapasap a Pakaammo:

Itultuloy ni Yahweh ti panangibagana kenni Ezekiel iti mensahena iti Israel.

Daytoy a siudad ket saan nga isu ti maiyarig a kaldero a paglutoanyo, wenno saan a dakayo dagiti maiyarig a karne

Naiyarig dagiti tattao iti karne a nasayaat ti pannakaiwana ken ti siudad ket naiyarig iti maysa a kaldero a pakaidulinan wenno pakailutoan ti karne. Ibagbaga ni Yahweh a daytoy ket saan a pudno. Kitaem no kasanom nga impatarus daytoy a pannakaiyarig idiay Ezekiel 11:3. Mabalin met nga ipatarus a kas iti: “Daytoy ket saan a kas iti maysa a kaldero a mangsalaknibto kadakayo a kas iti panangigaga ti kaldero iti karne” (Kitaen: Metaphor)

kadagiti nagbeddengan ti Israel

“dagiti Israel”