ilo_tn/ezk/09/03.md

650 B

iti ruangan ti balay

Ditoy, ti sao “balay” ket dakdakamatenna ti templo ti Dios.

lino

Kitaem no kasanom nga impatarus daytoy idiay Ezekiel 9:1-2.

alikamen a pagsurat ti eskriba

Kitaem no kasanom nga impatarus daytoy idiay Ezekiel 9:1-2.

agasug ken agsennaay

Kastoy ti tignay wenno ar-aramiden dagiti tattao no kasta a makariknada iti ladingit wenno liday maipanggep iti maysa a banag. (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_doublet)

kadagiti amin a nakarimrimon a mapaspasamak iti entero a siudad

“dagiti nakaal-alinggaget a napasamak iti siudad” wenno “dagiti nakarimrimon nga ar-aramiden dagiti tattao iti siudad”