ilo_tn/ezk/07/20.md

918 B

rc://ilo/bible/questions/comprehension/ezk/07

rc://ilo/bible/questions/comprehension/ezk/07

kadagiti makarimon nga aramidda

Dakdakamaten daytoy dagiti aramid a kagurgura ti Dios ken rumbeng a guraen met dagiti tattao.

iyawatkonto dagidiay a banbanag iti ima dagiti ganggannaet

Naaramat ti sao nga “ima” a mangdakamat iti panangituray. “Itedko dagidiay a didiosen iti turay dagiti tattao a saanda nga am-ammo” wenno “Itedkonto dagidiay a didiosen kadagiti tattao a saanda nga am-ammo” (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-metonymy)

tulawandanto dagitoy

Tulawanto dagiti ganggannaet ken dagiti nadangkes a tattao dagiti didiosen nga inaramid dagiti tattao ti Israel.

tallikudakto ida

“Saanko nga ipangag” wenno “kumitaakto iti adayo” wenno “saankonto nga ikankano”

ti impategko a lugar

“ti lugar nga ipatpategko.” Dakdakamaten daytoy ti templo ti Dios.