ilo_tn/deu/32/50.md

822 B

Sapasap a Pakaammo

Linippasen ni Yahweh ti panakitungtongna kenni Moises.

maitiponka kadagiti tattaom

Mabalin nga ipatarus a kas: "makitiponka kadagiti kapuonam nga immun-una a natay" (See: rc://ilo/ta/man/translate/figs-euphemism

Bantay Hor

Daytoy ti nagan ti bantay iti beddeng ti Edom. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/translate-names)

Meriba

Daytoy ti nagan ti lugar iti desierto a nangsukiran ni Moises iti Dios. Imbaga ti Dios kenni Moises nga agsao isuna iti bato tapno nakakaskasdaaw a rumuar ti danum iti daytoy. Ngem ketdi, binaut ni Moises ti bato gapu iti unget kadagiti tattao ti Israel. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/translate-names)

let-ang ti Sin

Daytoy ti nagan ti let-ang iti akin abagatan a beddeng ti Juda. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/translate-names)