683 B
683 B
Sapasap a Pakaammo
Agtultuloy nga agsasao ni Moises babaen ti daniw a kanta kadagiti tattao ti Israel. (Kitaen: Forms of You)
Nagidatonda
"Nagidaton dagiti tattao ti Israel"
dagiti dios a kaano laeng a nagparang
Kayat a sawen daytoy a kaano laeng a naammoan dagiti Israelita iti maipapan kadagitoy a dios.
Pinanawanyo ti Bato
Mabalin nga ipatarus a kas: "Pinanawanyo ti panangsalaknib ni Yahweh" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-metaphor)
a nagbalin nga amayo, ken linipatyo ti Dios a nangipasngay kadakayo
Mabalin nga ipatarus a kas: "nagbalin nga ama kadakayo, Dios a nangipaay ti biag kadakayo" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-metaphor)