ilo_tn/deu/32/05.md

723 B

Nadangkes ken nakilloda a henerasion

Mabalin nga ipatarus a kas: "naan-anay a nadangkes a henerasion" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-doublet

Gunggunaanyo kadi ni Yahweh iti kastoy a wagas…….tattao

. Mabalin a maipatarus a kas: "Nasken nga ipaaayyo kenni Yahweh ti umno a panangidaydayaw.....tattao." (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion)

dakayo a maag ken awan kaririknana a tattao

Mabalin nga ipatarus a kas: "Dakayo a maag unay a tattao" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-doublet)

Saan kadi nga isu ti amayo, ti namarsua kadakayo?

Mabalin nga ipatarus a kas: Ni Yahweh ti amayo ken ti nangparsua kadakayo." (Kitaen rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion)