833 B
833 B
Ipalubosto ni Yahweh a makabilkayo iti sangoanan dagiti kabusoryo
Mabalin nga ipatarus a kas: "Palubosanto ni Yahweh a parmekendakayo dagiti kabusoryo" (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_activepassive)
ngem aglibaskayonto iti pito a dalan iti sangoananda
Dagiti kayat a sawen daytoy ket agbutengto dagiti Israelita. Maburiburan ken agtarayda manipud kadagiti kabusorda. Mabalin nga ipatarus a kas: "agtaraykayonto kadagiti 7 a dalan" (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:translate_numbers)
kadagiti pito a dalan
Mabalin nga ipatarus a kas: "iti adu nga agduduma a pagturongan"
maisubli-sublikayonto kadagiti amin a pagarian ti daga
Mabalin nga ipatarus a kas: "saandakayto nga awaten dagiti tattao ti sabali a nasion inton agtaraykayo manipud iti dagayo" (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_activepassive)