ilo_tn/deu/28/11.md

485 B

iti bunga ti bagiyo , iti bunga dagiti ayupyo, ti bunga ti dagayo,

Mabalin nga ipatarus a kas: "addaan iti annak, dagiti ayup, ken dagiti mula" (Kitaem: :ilo:ta:vol1:translate:figs_idiom)

ti kamaligna kadagiti langit

Mabalin nga ipatarus a kas: "dagiti tudo" (Kitaen: Metaphor")

iti umno a tiempo

"inton kasapulan dagiti mula"

amin iti aramid ti imayo

Mabalin nga ipatarus a kas: "amin a trabaho nga aramidenyo" (Kitaem: :ilo:ta:vol2:translate:figs_synecdoche)