ilo_tn/deu/28/05.md

Mabendisionanto

Mabalin nga ipatarus a kas: "bendisionanto ni Yahweh" (Kitaem: :ilo:ta:vol2:translate:figs_activepassive)

ti basketyo ken ti pagmasaanyo

Agusar dagiti Israelita iti labba a pangawit iti bukel. Ti pagmasaan ket maysa a malukong nga usarenda nga pangilaokan ti bukel ken mangaramid ti tinapay. Mabalin nga ipatarus a kas: "ti bukelyo ken amin a taraon a kanenyo" (Kitaem: :ilo:ta:vol2:translate:figs_metonymy)