ilo_tn/deu/23/17.md

1014 B

Nasken nga awan ti agbalin a balangkantis kadagiti annak a babai ti Israel

Dagiti mabalin a kaipapananna ket 1) "Awan kadagiti Israelita a babai ti agbalin a balangkantis para iti templo" wenno 2) "Awan kadagiti Israelita a babai ti rumbeng nga agbalin a balangkantis"

wenno agbalin a balangkantis kadagiti annak a lalaki ti Israel

Dagiti mabalin a kaipapananna ket 1) "ken awan kadagiti Israelita a lalaki ti agbalin a balangkantis para iti templo" wenno 2) "ken awan kadagiti Israelita a lalaki ti agbalin a balangkantis"

Nasken a saanyo nga ipan dagiti tangdan ti babai a balangkantis

Sabali a pannakaipatarusna: "No nakasapul ti babai iti kuarta iti panagbalangkantisna, nasken a saanyo nga ipan dayta a kuarta"

wenno ti tangdan ti lalaki a balangkantis

Sabali a pannakaipatarusna: "wenno ti nasapulan a kuarta ti maysa a lalaki iti panagbalangkantisna"

iti balay ni Yahweh a Diosyo

"iti uneg ti templo"

para iti aniaman a sapata

Sabali a pannakaipatarusna: "tapno tungpalenyo ti kari"